6. Article

Šo noteikumu 5.punktā minēto atbrīvojumu no vienošanās aizlieguma piemēro, ja ir ievēroti šādi nosacījumi: 6.1. līnijpārvadātāji un transporta izmantotāji konsultējas par kravas pārvadājumu cenām, nosacījumiem un kvalitāti. Konsultēšanās ir obligāta, tiklīdz to pieprasa viena no pusēm. Par transporta izmantotāju ir uzskatāma jebkura persona (piemēram, jūras pārvadātājs, kravas nosūtītājs, ekspeditors), kas, lai nosūtītu kravu, ir stājusies vai izteikusi nodomu stāties līgumattiecībās ar konsorciju vai vienu no tā dalībniekiem, vai jebkura jūras pārvadātāju asociācija; 6.2. transporta izmantotāji brīvi izvēlas komercsabiedrības, kas sniedz iekšzemes transporta un piestātnes pakalpojumus, kuri nav ietverti maksā par kravas pārvadājumiem ar jūras transportu vai maksājumos, par kuriem transporta izmantotājs un līnijpārvadātājs ir vienojušies; 6.3. tarifi, to veidošanas un citi nosacījumi ir pieejami un pārbaudāmi pēc transporta izmantotāja pieprasījuma. Šie nosacījumi nosaka visas prasības, kas jāievēro, iekraujot un izkraujot kravu, norāda noteiktu pakalpojumu proporcionālo sadalījumu, nodalot maksu par jūras pārvadājumiem un sauszemes pārvadājumiem, kas ir iekļauti kravas pārvadājuma maksā vai citā maksā, kuru nosaka līnijpārvadātājs vai kura noteikta saskaņā ar ieradumu tiesībām; 6.4. šķīrējtiesas lēmumi, vienošanās, samierinātāju rekomendācijas, ko ir akceptējušas abas puses un kas izšķir strīdus attiecībā uz līnijpārvadātāju konferences darbību, nekavējoties jānosūta Konkurences padomei.