8. Article

Uzdot Ārlietu ministrijai: 8.1. konsultēties ar Eiropas Komisiju par Latvijas Republikas valdības un Amerikas Savienoto Valstu valdības līguma par ieguldījumu veicināšanu un savstarpēju aizsardzību un Latvijas Republikas valdības un Kanādas valdības līguma par ieguldījumu veicināšanu un aizsardzību atbilstību Eiropas Kopienas tiesību kopumam; 8.2. veikt nepieciešamos pasākumus, lai uzsāktu sarunas ar Amerikas Savienotajām Valstīm par nepieciešamo grozījumu izdarīšanu šī rīkojuma 8.1.apakšpunktā minētajā līgumā; 8.3. veikt nepieciešamos pasākumus Latvijas Republikas valdības un Kanādas valdības līguma par ieguldījumu veicināšanu un aizsardzību saskaņošanai ar Eiropas Kopienas tiesību kopumu. Ministru prezidents E.Repše Ārlietu ministra vietā - tieslietu ministrs A.Aksenoks