3. Article

Rūpniecisko preču savstarpējā atzīšana Savstarpējās atzīšanas jomā Puses vienojas, ka rūpnieciskās preces, kas norādītas pielikumos par "rūpniecisko preču savstarpējo atzīšanu" un kuras atbilst prasībām, lai tiktu likumīgi ievietotas vienas no Pusēm tirgū, var tikt ievietotas otras Puses tirgū bez papildus ierobežojumiem. Tas nedrīkst ietekmēt importa, eksporta vai tranzītpreču aizliegumu vai ierobežojumus, kuri pamatojas uz sabiedrisko morāli, sabiedrisko politiku vai sabiedrisko drošību; cilvēku, dzīvnieku vai augu veselības un dzīvības aizsardzību; ierobežotu nacionālo resursu aizsardzību; nacionālo mākslas, vēstures vai arheoloģijas vērtību aizsardzību vai intelektuālo, rūpniecisko un komerciālo īpašumu aizsardzību, vai likumus attiecībā uz zeltu un sudrabu. Šādi aizliegumi vai ierobežojumi tomēr nedrīkst pamatot patvaļīgu diskrimināciju vai maskētus ierobežojumus tirdzniecībai starp Pusēm.
  1. a)) The mutual acceptance of industrial products, listed in the annexes on mutual acceptance of industrial products, which fulfil the requirements to be lawfully placed on the market in one of the Parties;
  2. b)) The mutual recognition of the results of conformity assessment of industrial products subject to EEA legislation and to the equivalent Latvian national law, both listed in the annexes on mutual recognition of results of conformity assessment.
  3. a)) A Party shall forward its notification to the other Parties in writing.
  4. b)) On the acknowledgement of the other Parties, given in writing, the body will be considered as notified and as competent to assess conformity in relation to the requirements specified in the annexes from that date.
  5. a)) Exchange all relevant information concerning implementation of law and practice including, in particular, on procedure to ensure compliance of notified bodies.
  6. b)) Take part, as appropriate, in the relevant mechanisms of information, co-ordination and other related activities of the Parties.
  7. c)) Encourage their bodies to co-operate with a view to establishing mutual recognition arrangements in the voluntary sphere.
  8. a)) amending the Annexes;
  9. b)) adding new Annexes;
  10. c)) appointing a joint team or teams of experts to verify the technical competence of a notified body and its compliance with the requirements;
  11. d)) exchanging information on proposed and actual modifications of the EEA legislation and Latvian national law referred to in the Annexes;
  12. e)) considering new or additional conformity assessment procedures affecting a sector covered by an Annex;
  13. f)) resolving any questions relating to the application of this Agreement.
  14. a)) at the request of a Party, to examine specific problems arising in the implementation of any transitional plans for mutual recognition and to give advisory opinions to the Joint Committee on issues of mutual concern;
  15. b)) furnish information and advice on any matters relating to implementation, and on the regulations, procedures and conformity assessment system related to a particular Annex, as may be requested by a Party;
  16. c)) review various aspects of the implementation and operation of each Sectoral Annex;
  17. d)) consider issues of interpretation of requirements in the Sectoral Annexes, and where appropriate to make recommendations to the Joint Committee.
  18. a)) unjustified, the national authority of the Party who has taken the measure shall withdraw it;
  19. b)) justified, the Parties shall take appropriate measures to ensure that such products are not placed on the market.
  20. a)) unjustified, the national authority of the Party who has taken the measure shall withdraw it;
  21. b)) justified, the Parties shall take appropriate measures to ensure that such products are not placed on the market.
  22. a)) unjustified, the national authority of the Party who has taken the measure shall withdraw it;
  23. b)) justified, the Parties shall take appropriate measures to ensure that such products are not placed on the market.
  24. a)) unjustified, the national authority of the Party who has taken the measure shall withdraw it;
  25. b)) justified, the Parties shall take appropriate measures to ensure that such products are not placed on the market.
asdeadlineenvironmentjoint-stocklegislationsaeimatax-authorityvid