1. Article

Vispārīgie noteikumi 1.1. "Kredītiestāžu publisko ceturkšņa pārskatu sagatavošanas noteikumi" (tālāk tekstā - noteikumi) sagatavoti, pamatojoties uz Kredītiestāžu likumu. 1.2. Noteikumi sagatavoti ar mērķi paaugstināt kredītiestāžu darbības caurspīdīgumu un veicināt tirgus disciplīnu, savlaicīgi sniedzot tirgus dalībniekiem, kreditoriem, investoriem un citām ieinteresētām personām salīdzināmu informāciju par kredītiestādes finansiālo stāvokli un darbības rādītājiem. 1.3. Noteikumi nosaka kredītiestāžu publiskajos ceturkšņa pārskatos (tālāk tekstā - pārskats) iekļaujamās informācijas minimālo saturu, kā arī šo pārskatu publicēšanas kārtību. 1.4. Noteikumi ir saistoši Latvijas Republikā reģistrētajām bankām un ārvalstu banku filiālēm. 1.5. Pārskatos iekļautajai informācijai ir jābūt visaptverošai, svarīgai, savlaicīgai, ticamai, salīdzināmai un būtiskai. 1.6. Kredītiestādes valde ir atbildīga par pārskata sagatavošanu un savlaicīgu publicēšanu. 1.7. Bankai jāsagatavo pārskati par trīs, sešiem un deviņiem mēnešiem no pārskata gada sākuma (tālāk tekstā - pārskata periods), nodrošinot, ka pārskats ir brīvi pieejams bankas juridiskajā adresē un visās bankas filiālēs bez maksas vai par izmaksu, kas nepārsniedz pamatotas kopēšanas izmaksas, kā arī pārskats jāievieto bankas interneta mājaslapā, ja tāda ir izveidota. Pārskatam jābūt brīvi pieejamam ne vēlāk kā divu mēnešu laikā pēc atbilstošā pārskata perioda beigām. 1.8. Pārskatā papildus jāiekļauj informācija par tādiem notikumiem, kas nav minēti 2. punktā, bet kas ir būtiski ietekmējuši vai var būtiski ietekmēt bankas finansiālo stāvokli un darbības rādītājus, paskaidrojot šādu notikumu būtību un ietekmi uz bankas darbību. 1.9. Ja starp pārskata perioda beigām un pārskata publicēšanas dienu ir bijuši notikumi, kuri būtiski neietekmē bankas aktīvus vai saistības pārskata periodā, bet kuri ir svarīgi informācijas lietotājiem izsvērtu un pamatotu lēmumu pieņemšanai, tad tādus notikumus atklāj pārskatā un sniedz informāciju par šādu notikumu būtību un ietekmi uz bankas darbību. 1.10. Pārskatā norāda, vai pārskata periodā zvērināti revidenti vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības (tālāk tekstā - revidenti) ir veikuši bankas vai tās konsolidācijas grupas finanšu pārskatu pārbaudi. Ja ir veikta tāda pārbaude, banka papildus sniedz informāciju par revidentiem, kas veica šādu pārbaudi, norādot pārbaudes apjomu. Pārskatam pievieno pilnu revidentu sniegto ziņojumu. 1.11. Ārvalstu bankas filiāle publicē ārvalstu bankas, kuras filiāle tā ir, sagatavoto pēdējo pieejamo publisko pārskatu par ārvalstu bankas darbību un finanšu rādītājiem, kas ir sagatavots saskaņā ar ārvalstu bankas reģistrācijas valstī pastāvošajiem normatīvajiem aktiem. Šo pārskatu ārvalstu bankas filiāle dara pieejamu Latvijas Republikas valsts valodā. 1.12. Banku pārskatā lietojamā naudas izteiksmes vienība ir Latvijas Republikas naudas vienība (lats). Pārskatā norāda finanšu pārskatos uzrādīto skaitļu precizitātes pakāpi.