2. Article

Izteikt 5. pantu šādā redakcijā: «Pilsoņiem, kuriem vienlaikus ir tiesības uz dažādiem pensiju veidiem vai pensijas kompensāciju, tiek piešķirta viena valsts pensija pēc viņu izvēles. Pensionārs vienlaikus nevar saņemt Latvijas Republikas valsts pensiju un citas valsts pensiju, izņemot pensiju, kurai ir kaitējuma atlīdzības raksturs. Pensiju var lūgt piešķirt jebkurā laikā bez termiņa ierobežojuma, tiklīdz ir radušās tiesības uz pensiju.»