5. Article

Pārvadājumu atļaujas, kas minētas šā Nolīguma 4. pantā, nav vajadzīgas pārvadājot: a) gadatirgiem un izstādēm paredzētus eksponātus, iekārtas un materiālus; b) sporta sacensībām paredzētus transporta līdzekļus, dzīvniekus, kā arī dažādu inventāru un iekārtas; c) teātra dekorācijas un rekvizītus, mūzikas instrumentus, iekārtas un piederumus, kas paredzēti kinofilmu uzņemšanai, radio un televīzijas raidījumu veidošanai; d) mirstīgās atliekas un pīšļus; e) pastu; f) bojātus autotransporta līdzekļus; g) kustamo īpašumu, mainot pastāvīgo dzīves vietu; h) kravu ar autotransporta līdzekļiem, kuru pilna masa, ieskaitot piekabes, nepārsniedz 6 tonnas, vai kuru celtspēja nepārsniedz 3,5 tonnas; i) autotransporta līdzekļu, ko nopirkuši vienas vai otras Līgumslēdzējas Puses valstī reģistrētie pārvadātāji, pirmajam braucienam bez pasažieriem vai kravas.
  1. a)) gadatirgiem un izstādēm paredzētus eksponātus, iekārtas un materiālus;
  2. b)) sporta sacensībām paredzētus transporta līdzekļus, dzīvniekus, kā arī dažādu inventāru un iekārtas;
  3. c)) teātra dekorācijas un rekvizītus, mūzikas instrumentus, iekārtas un piederumus, kas paredzēti kinofilmu uzņemšanai, radio un televīzijas raidījumu veidošanai;
  4. d)) mirstīgās atliekas un pīšļus;
  5. e)) pastu;
  6. f)) bojātus autotransporta līdzekļus;
  7. g)) kustamo īpašumu, mainot pastāvīgo dzīves vietu;
  8. h)) kravu ar autotransporta līdzekļiem, kuru pilna masa, ieskaitot piekabes, nepārsniedz 6 tonnas, vai kuru celtspēja nepārsniedz 3,5 tonnas;
  9. i)) autotransporta līdzekļu, ko nopirkuši vienas vai otras Līgumslēdzējas Puses valstī reģistrētie pārvadātāji, pirmajam braucienam bez pasažieriem vai kravas.
asinventoryjoint-stockregistration