2. Article

Vispārīgas prasības 1. Lai īstenotu šo Nolīgumu, par Kopienas izcelsmes izstrādājumiem uzskata šādus izstrādājumus: a) izstrādājumi, kas ir pilnīgi iegūti Kopienā 5. panta nozīmē; b) Kopienā iegūti izstrādājumi, kuru sastāvā ir materiāli, kas nav Kopienā iegūti pilnībā, ja šie materiāli ir Kopienā pietiekami apstrādāti vai pārstrādāti 6. panta nozīmē; c) preces, kuru izcelsme ir Eiropas Ekonomikas zonā Eiropas Ekonomikas zonas nolīguma 4. protokola nozīmē. 2. Īstenojot šo Nolīgumu, par Latvijas izcelsmes izstrādājumiem uzskata šādus izstrādājumus: a) izstrādājumi, kas ir pilnīgi iegūti Latvijā 5. panta nozīmē; b) Latvijā iegūti izstrādājumi, kuru sastāvā ir materiāli, kas nav tur iegūti pilnībā, ja šie materiāli ir Latvijā pietiekami apstrādāti vai pārstrādāti 6. panta nozīmē.
  1. a)) izstrādājumi, kas ir pilnīgi iegūti Kopienā 5. panta nozīmē;
  2. b)) Kopienā iegūti izstrādājumi, kuru sastāvā ir materiāli, kas nav Kopienā iegūti pilnībā, ja šie materiāli ir Kopienā pietiekami apstrādāti vai pārstrādāti 6. panta nozīmē;
  3. c)) preces, kuru izcelsme ir Eiropas Ekonomikas zonā Eiropas Ekonomikas zonas nolīguma 4. protokola nozīmē.
  4. a)) izstrādājumi, kas ir pilnīgi iegūti Latvijā 5. panta nozīmē;
  5. b)) Latvijā iegūti izstrādājumi, kuru sastāvā ir materiāli, kas nav tur iegūti pilnībā, ja šie materiāli ir Latvijā pietiekami apstrādāti vai pārstrādāti 6. panta nozīmē.
asjoint-stock