7. Article

Nepietiekama apstrāde vai pārstrāde 1. Neskarot 2. daļu un neatkarīgi no tā, vai ir izpildītas 6. panta prasības, turpmāk uzskaitītās darbības uzskata par nepietiekamu apstrādi vai pārstrādi, lai izstrādājumu atzītu par noteiktas izcelsmes izstrādājumu: a) konservēšana, lai nodrošinātu to, ka izstrādājumi pārvadāšanas un uzglabāšanas laikā saglabājas labā stāvoklī; b) iesaiņojuma sadalīšana un apvienošana; c) mazgāšana, tīrīšana; putekļu noslaucīšana, oksīdu, eļļas, krāsas vai citu vielu notīrīšana; d) tekstilizstrādājumu gludināšana vai presēšana; e) vienkārša krāsošana un pulēšana; f) labības un rīsu atsēnalošana, daļēja vai pilnīga balināšana, pulēšana un glazēšana; g) cukura krāsošana vai cukurgraudiņu veidošana; h) augļu, riekstu un dārzeņu mizošana, atkauliņošana un lobīšana; i) asināšana, vienkārša slīpēšana vai vienkārša sagriešana; j) sijāšana, šķirošana, sadalīšana, klasificēšana, piemeklēšana (ietverot priekšmetu komplektu veidošanu); k) vienkārša iepildīšana pudelēs, dozēs, flakonos, maisos, somās, kārbās, piestiprināšana uz pamatnes vai pie dēlīšiem, kā arī citas vienkāršas iesaiņošanas darbības; l) uzrakstu, etiķešu, logotipu un citu līdzīgu atšķirības zīmju piestiprināšana izstrādājumiem vai to iesaiņojumam; m) vienkārša vienādu vai dažādu izstrādājumu sajaukšana; n) vienkārša priekšmetu sastāvdaļu salikšana, lai tie kopā veidotu saliktu priekšmetu, vai izstrādājumu sadale pa sastāvdaļām; o) vienas vai vairāku a) līdz n) apakšpunktā norādīto darbību apvienojums; p) dzīvnieku kaušana. 2. Nosakot, vai izstrādājuma apstrāde vai pārstrāde ir uzskatāma par nepietiekamu 1. daļas nozīmē, visas Kopienā vai Latvijā ar attiecīgo izstrādājumu veiktās darbības izvērtē kopā.
  1. a)) konservēšana, lai nodrošinātu to, ka izstrādājumi pārvadāšanas un uzglabāšanas laikā saglabājas labā stāvoklī;
  2. b)) iesaiņojuma sadalīšana un apvienošana;
  3. c)) mazgāšana, tīrīšana; putekļu noslaucīšana, oksīdu, eļļas, krāsas vai citu vielu notīrīšana;
  4. d)) tekstilizstrādājumu gludināšana vai presēšana;
  5. e)) vienkārša krāsošana un pulēšana;
  6. f)) labības un rīsu atsēnalošana, daļēja vai pilnīga balināšana, pulēšana un glazēšana;
  7. g)) cukura krāsošana vai cukurgraudiņu veidošana;
  8. h)) augļu, riekstu un dārzeņu mizošana, atkauliņošana un lobīšana;
  9. i)) asināšana, vienkārša slīpēšana vai vienkārša sagriešana;
  10. j)) sijāšana, šķirošana, sadalīšana, klasificēšana, piemeklēšana (ietverot priekšmetu komplektu veidošanu);
  11. k)) vienkārša iepildīšana pudelēs, dozēs, flakonos, maisos, somās, kārbās, piestiprināšana uz pamatnes vai pie dēlīšiem, kā arī citas vienkāršas iesaiņošanas darbības;
  12. l)) uzrakstu, etiķešu, logotipu un citu līdzīgu atšķirības zīmju piestiprināšana izstrādājumiem vai to iesaiņojumam;
  13. m)) vienkārša vienādu vai dažādu izstrādājumu sajaukšana;
  14. n)) vienkārša priekšmetu sastāvdaļu salikšana, lai tie kopā veidotu saliktu priekšmetu, vai izstrādājumu sadale pa sastāvdaļām;
  15. o)) vienas vai vairāku a) līdz n) apakšpunktā norādīto darbību apvienojums;
  16. p)) dzīvnieku kaušana.
asjoint-stock