122. Article

Jaundarinātiem šo noteikumu 121.punktā minētiem un citiem līdzīgiem sieviešu uzvārdiem (piemēram, stājoties laulībā) latviešu valodā sievietes uzvārda formu var veidot nevis saskaņā ar krievu valodas sieviešu uzvārdu veidošanas likumībām (Belijs - Belaja), bet gan mainot tikai latviešu valodas uzvārda galotni (Belijs - Belija): Белый - Belijs - Belaja / Belija Черный - Čornijs - Čornaja / Čornija Зеленый Zeļonijs Zeļonaja / Zeļonija Piezīme. Arī atvasināto vīrieša uzvārdu (piemēram, ja dēls tiek reģistrēts mātes uzvārdā) var veidot gan regulāri, gan mainot latviešu valodas uzvārda galotni: Белая - Belaja - Belijs / Belajs Черная - Čornaja - Čornijs / Čornajs Зеленая Zeļonaja Zeļonijs / Zeļonajs 129