53. Article

Īpaši atbildības principi Pasažieris attiecībā pret pārvadātāju ir atbildīgs par jebkuru zaudējumu vai kaitējumu: a) kas radies, nepildot tā pienākumus saskaņā ar 1. 10., 14. un 20.pantu, 2. Vispārējo pārvadāšanas noteikumu īpašiem noteikumiem par transportlīdzekļu pārvadāšanu vai 3. Noteikumiem par bīstamo kravu starptautiskajiem dzelzceļa pārvadājumiem" (RID); b) ko izraisījuši līdzi ņemtie priekšmeti vai dzīvnieki, ja vien viņš pierāda, ka zaudējumu vai kaitējumu izraisījuši apstākļi, no kuriem, lai gan viņš rīkojies atbilstoši kārtīga pasažiera rīcībai, viņš nav varējis izvairīties un kuru sekas nav bijis spējīgs novērst. Šis noteikums nedrīkst ietekmēt pārvadātāja atbildību, kas tam noteikta 26. un 33.panta 1.paragrāfā. VI sadaļa TIESĪBU AIZSTĀVĒŠANA
  1. a)) kas radies, nepildot tā pienākumus saskaņā ar
  2. b)) ko izraisījuši līdzi ņemtie priekšmeti vai dzīvnieki,
asjoint-stockvehicle
Par 1999.gada 3.jūnija Protokolu par grozījumiem 1980.gada 9.maija Konvencijā par starptautiskajiem dzelzceļa pārvadājumiem (COTIF), 53. Article · AI Martins