1. Article

Produktu saraksts 1.1. Šis Līgums attiecas uz sekojošiem produktiem: (a) visi civilie gaisa kuģi, (b) visi civilo gaisa kuģu dzinēji, to daļas un sastāvdaļas, (c) visas citas daļas, sastāvdaļas un civilo gaisa kuģu mezgli, (d) visi lidotāju sauszemes simulatori, to daļas un sastāvdaļas, kas tiek izmantotas gan kā oriģināls, gan kā rezerves aprīkojums civilo gaisa kuģu ražošanā, remontā, apkopē, pārbūvē, modificēšanā vai pārveidošanā. 1.2. Šī Līguma izpratnē "civilie gaisa kuģi" ir (a) visi gaisa kuģi, izņemot militāros gaisa kuģus, un (b) visi citi produkti, kas minēti iepriekš 1.1. pantā. _____________________________________ 1 Termins "Parakstītāji" šeit lietots, lai apzīmētu Līgumslēdzējas Puses.