17. Article

Pieteikums (1) Persona, kas vēlas reģistrēt dizainparaugu Latvijā, Patentu valdē rakstveidā iesniedz dizainparauga reģistrācijas pieteikumu (turpmāk -pieteikums). (2) Pieteikumā jāietver: 1) lūgums reģistrēt dizainparaugu; 2) ziņas, kas ļauj identificēt pieteicēju; 3) attēls vai attēli, kas sniedz skaidru un pilnīgu priekšstatu par dizainparauga īpatnībām; 4) tā izstrādājuma nosaukums, kurā dizainparaugu paredzēts īstenot vai iekļaut; 5) ziņas, kas ļauj identificēt dizaineru; 6) ziņas par pieteicēja pārstāvi un pārstāvja pilnvara, ja pieteikumu iesniedz ar pārstāvja starpniecību; 7) dokuments par pieteikuma nodevas samaksu. (3) Pieteikumā var ietvert: 1) Dizainparaugu starptautiskās klasifikācijas (Lokarno klasifikācijas) indeksu, ja tas pieteicējam zināms; 2) īsu dizainparauga aprakstu; 3) izstrādājuma paraugu; 4) lūgumu atzīt dizainparauga prioritāti un dokumentu, kas to apliecina; 5) lūgumu atlikt dizainparauga publikāciju. (4) Pieteikumu, obligāti ietverot tajā izstrādājuma nosaukumu, iesniedz latviešu valodā. Pārstāvja pilnvaru, dizainparauga aprakstu un prioritāti apliecinošo dokumentu var iesniegt arī angļu, franču, krievu vai vācu valodā. Patentu valde ir tiesīga pieprasīt iesniegto dokumentu un materiālu tulkojumu latviešu valodā. Minētie tulkojumi iesniedzami Patentu valdes noteiktajā termiņā. Visa ar pieteikumu saistītā lietvedība un sarakste notiek latviešu valodā. (5) Ziņas par dizaineru pieļaujams aizstāt ar dizaineru grupas nosaukumu atbilstoši pieteicēja valstī pieņemtajai praksei vai, ja dizainers atteicies no tiesībām tikt minētam vai pieprasījis, lai viņš netiktu minēts, - ar attiecīgu pieteicēja paziņojumu. Par šāda paziņojuma patiesumu atbild pieteicējs. (6) Dizainparauga aprakstā var paskaidrot attēlā (attēlos) redzamās dizainparauga īpatnības, ņemot vērā, ka apraksts neietekmē dizainparauga aizsardzības apjomu (11.panta ceturtā daļa). (7) Izstrādājuma paraugu var iesniegt tikai plakanam dizainparaugam. (8) Pieteikumu un tam pievienotos lūgumus paraksta pieteicējs vai viņa pilnvarots pārstāvis.
  1. (1)) Persona, kas vēlas reģistrēt
  2. (2)) Pieteikumā jāietver:
  3. 1)) lūgums reģistrēt
  4. 2)) ziņas, kas ļauj identificēt
  5. 3)) attēls vai attēli, kas sniedz
  6. 4)) tā izstrādājuma nosaukums, kurā
  7. 5)) ziņas, kas ļauj identificēt
  8. 6)) ziņas par pieteicēja pārstāvi
  9. 7)) dokuments par pieteikuma
  10. (3)) Pieteikumā var ietvert:
  11. 1)) Dizainparaugu starptautiskās
  12. 2)) īsu dizainparauga aprakstu;
  13. 3)) izstrādājuma paraugu;
  14. 4)) lūgumu atzīt dizainparauga
  15. 5)) lūgumu atlikt dizainparauga
  16. (4)) Pieteikumu, obligāti ietverot
  17. (5)) Ziņas par dizaineru pieļaujams
  18. (6)) Dizainparauga aprakstā var
  19. (7)) Izstrādājuma paraugu var
  20. (8)) Pieteikumu un tam pievienotos
asdeadlinejoint-stockregistration