56. Article

Uzaicinājums iesniegt piedāvājumu vai uz sarunām (1) Slēgtās un sarunu procedūrās sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs vienlaikus rakstiski uzaicina visus atlasītos kandidātus iesniegt piedāvājumus vai uzsākt sarunas. Uzaicinājums satur tehniskās specifikācijas un citus nepieciešamos dokumentus vai norādi uz interneta adresi, kurā ir pieejami šie dokumenti, ja sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs nodrošina brīvu un tiešu elektronisko pieeju procedūras dokumentācijai un visiem papildus nepieciešamajiem dokumentiem. (2) Ja procedūras dokumentācija un visi papildus nepieciešamie dokumenti nav pieejami pie sabiedrisko pakalpojumu sniedzēja, bet citā organizācijā, uzaicinājums satur norādi uz adresi, kurā šos dokumentus var pieprasīt, kā arī, ja tas ir nepieciešams, datumu, līdz kuram tos var pieprasīt, samaksas lielumu un maksāšanas procedūras par tiem. Atbildīgā organizācija dokumentus izsūta nekavējoties pēc pieprasījuma saņemšanas. (3) Ja kandidāts ir laikus pieprasījis, sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs vai atbildīgā organizācija sniedz papildu informāciju par tehniskajām specifikācijām un citiem dokumentiem ne vēlāk kā sešas dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa. (4) Papildus šā panta pirmajā daļā minētajai informācijai uzaicinājums satur vismaz šādu informāciju: 1) datums, līdz kuram tas var pieprasīt tehniskās specifikācijas un citus nepieciešamos dokumentus, samaksas lielums un maksāšanas procedūras par tiem, ja tas ir nepieciešams; 2) piedāvājumu iesniegšanas termiņš, adrese, uz kuru jāsūta piedāvājumi, valoda, kādā piedāvājums jāiesniedz; 3) atsauce uz publicētu līguma paziņojumu, ja tāds ir publicēts; 4) norāde par dokumentiem, kas tiks pievienoti; 5) līguma piešķiršanas kritēriji, ja tie nav minēti paziņojumā par kvalifikācijas sistēmu kā paziņojumā, ar kuru uzaicina iesniegt piedāvājumus; 6) līguma piešķiršanas kritēriju relatīvais svars, ja tas ir nepieciešams, to nozīmīguma secība, ja tas nav minēts līguma paziņojumā, paziņojumā par kvalifikācijas sistēmu vai specifikācijās. (5) Ja dalības uzaicinājums noformēts periodiskā informatīvā paziņojuma veidā, pirms kandidātu atlases sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs pēc kārtas uzaicina visus kandidātus apstiprināt ieinteresētību paredzamajā līgumā. Uzaicinājums satur vismaz šādu informāciju: 1) līguma priekšmets un tā apjomi, ieskaitot visus iespējamos papildu līgumus, paredzētais laiks, kurā var tikt izmantotas iespējas atjaunot līgumus, līguma priekšmetu un apjomus, ja iespējams, paredzamo paziņojumu datumi par būvdarbu, piegādes vai pakalpojumu līgumiem, par kuriem vajadzēs iesniegt piedāvājumus; 2) procedūras veids: slēgta vai sarunu; 3) ja tas ir nepieciešams, datums, kurā jābeidz vai jāpārtrauc piegāde vai pakalpojumu sniegšana, vai būvdarbi; 4) adrese, kurā jāiesniedz pieprasījums pēc dokumentācijas, pieprasījuma iesniegšanas termiņš, norāde par valodu, kādā jāiesniedz piedāvājums; 5) tās organizācijas adrese, kura ir atbildīga par līguma piešķiršanas procedūru un sniedz informāciju par specifikāciju un citu dokumentu iegūšanu; 6) saimnieciskie un tehniskie nosacījumi, kuri jāievēro piegādātājiem, finansiālās garantijas un informācija, kuru pieprasa no piegādātājiem; 7) samaksas apmērs un maksāšanas procedūras par procedūras dokumentācijas iegūšanu; 8) tā līguma veids, kuram aicina iesniegt piedāvājumus: pirkuma, nomas, nomaksas pirkuma, jebkura to kombinācija; 9) līguma piešķiršanas kritēriju relatīvais svars, ja tas ir nepieciešams, to nozīmīguma secība, ja tas nav minēts informatīvajā paziņojumā vai specifikācijās, vai uzaicinājumā iesniegt piedāvājumus, vai uzaicinājumā uz sarunām. (6) Rakstiski nozīmē jebkuru vārdu un simbolu kombināciju, kuru var izlasīt, attēlot un pēc tam darīt zināmu citām personām. Šāda kombinācija drīkst ietvert ar elektroniskajiem līdzekļiem pārraidītu un uzglabātu informāciju.