2. Article

Papildināt noteikumus ar 12.1 punktu šādā redakcijā: "12.1 Šo noteikumu 3.punktā minētās institūcijas nodrošina Eiropas Parlamenta un Padomes 1998.gada 24.septembra lēmumā 2119/98/EK par epidemioloģiskās uzraudzības un infekcijas slimību kontroles tīkla izveidošanu Kopienā, Eiropas Komisijas 1999.gada 22.decembra lēmumā 2000/57/EK par agrās brīdināšanas un reaģēšanas sistēmu infekcijas slimību profilaksei un kontrolei saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumu 2119/98/EK (izziņots ar dokumentu C(1999) 4016), Komisijas 1999.gada 22.decembra lēmumā 2000/96/EK par infekcijas slimībām, kuras pakāpeniski tiks iekļautas Kopienas tīklā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumu 2119/98/EK (izziņots ar dokumentu C(1999) 4015), Komisijas 2002.gada 19.marta lēmumā 2002/253/EK, ar ko nosaka gadījumu definīcijas ziņošanai par infekcijas slimībām Kopienas tīklā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumu 2119/98/EK (izziņots ar dokumentu C(2002) 1043) ( 2002/253/EK), Komisijas 2003.gada 17.jūlija lēmumā 2003/534/EK, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumu 2119/98/EK un lēmumu 2000/96/EK attiecībā uz tajos uzskaitītajām infekcijas slimībām un groza lēmumu 2002/253/EK attiecībā uz infekcijas slimību gadījumu definīcijām (izziņots ar dokumentu C(2003) 2301) (dokuments attiecas uz EEZ) ( 2003/534/EK), Komisijas 2003.gada 17.aprīļa lēmumā 2003/542/EK, kas groza lēmumu 2000/96/EK attiecībā uz specializēto uzraudzības tīklu darbību (izziņots ar dokumentu C(2003) 2522) (dokuments attiecas uz EEZ) ( 2003/542/EK) minētās epidemioloģiskās informācijas apmaiņu ar Eiropas Savienības dalībvalstu epidemioloģiskās uzraudzības institūcijām."