5. Article

Ja osta, par ko ir panākta šī pielikuma 4.punktā minētā vienošanās, atrodas Eiropas Savienības teritorijā, šīs ostas valsts kompetenta institūcija ar Latvijas Jūras administrācijas piekrišanu drīkst atļaut kuģim ienākt attiecīgajā ostā tikai tādēļ, lai veiktu atkārtotu inspekciju un pārbaudītu, vai kuģis atbilst šī pielikuma 3.punktā minētajiem nosacījumiem.