2. Article

Noteikumi neattiecas uz: 2.1. dzīvniekiem, kuri paredzēti tikai ganīšanai vai darbam Eiropas Savienības robežu tuvumā; 2.2. normatīvajos aktos par svaigas gaļas apriti (kas ievieš Eiropas Padomes 1964.gada 26.jūnija Direktīvas 64/433/EEK par veselības problēmām, kas ietekmē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar svaigu gaļu, 5.panta prasības) un šo noteikumu 30.punktā minētajiem svaigās gaļas veidiem; 2.3. svaigu gaļu un gaļas produktiem, kuri atbilst šādiem nosacījumiem: 2.3.1. atrodas ceļotāju bagāžā un ir paredzēti patēriņam to uzturā (gaļa, kas importēta no trešajām valstīm,- ne vairāk par kilogramu); 2.3.2. to nelielās partijās nosūta privātpersonām ar nosacījumu, ka tā netiek izmantota peļņas gūšanai (gaļa, kas importēta no trešajām valstīm,- ne vairāk par kilogramu); 2.3.3. tā paredzēta patēriņam starptautisko reisu transportlīdzekļu apkalpes un pasažieru uzturā.