31. Article

Monitoringa parametri/elementi: 31.1. pirmkārt, identificē attiecīgos uzraugāmos parametrus/elementus, pamatojot to izraudzīšanu. Tā ir lielā mērā atkarīga no riska novērtējuma secinājumiem. Lēmumus par uzraugāmiem parametriem vai elementiem pieņem katrā gadījumā atsevišķi saskaņā ar attiecīgā ģenētiski modificētā organisma modificētajām pazīmēm. Tajos ietver monitoringa piemērotību paredzētajai ietekmei uz modificētajiem mērķa organismiem, piemēram, kukurūzas sviļņu populāciju monitorings attiecībā uz kultivētajām Bt kukurūzas šķirnēm; 31.2. par monitoringa plāna sastāvdaļu var uzskatīt arī tādus elementus, kas nav specifiski, un tādu elementu piemēri, neizslēdzot citus, ir šādi: 31.2.1. ietekme uz organismiem, kas nav mērķa organismi un kas radušies no modifikācijas, ieskaitot rezistences attīstību radniecīgos savvaļas organismos vai kaitēkļu organismos, izmaiņas saimniekorganismu lokā vai kaitēkļu organismu un vīrusu izkliedēs, kā arī jaunu vīrusu attīstību; 31.2.2. izkliede, ieviešanās un noturība vidē vai ekosistēmās, kas nav mērķa vide vai ekosistēmas; 31.2.3. krustošanās/vairošanās (piemēram, krustošanās/vairošanās biežums, veids un intensitāte) ar krustoties spējīgiem, radniecīgiem savvaļas organismiem dabiskās populācijās; 31.2.4. neparedzētas izmaiņas organisma pamatuzvedībā, piemēram, izmaiņas reprodukcijā, pēcnācēju skaitā, augšanā un sēklu izdzīvošanas spējā; 31.2.5. izmaiņas bioloģiskajā daudzveidībā (piemēram, sugu skaitā vai sastāvā).