7. Article

Plānošana ir būtiska attiecībā uz visu veidu monitoringu, un, izstrādājot monitoringa plānus, jāapsver gan īpašs monitorings konkrētos gadījumos, gan vispārējais monitorings. Turklāt tās iespējamās kumulatīvās kaitīgās ietekmes monitoringu, kas ir ilgstošs, uzskata par monitoringa plāna obligātu sastāvdaļu.