11. Article

Drošības un preventīvie pasākumi Lai atklātu, novērstu un nepieļautu šaujamieroču, to detaļu, sastāvdaļu un munīcijas zādzības, zudumus vai novirzīšanu, kā arī šaujamieroču, to detaļu, sastāvdaļu un munīcijas nelegālu izgatavošanu un apriti, katra Dalībvalsts veic atbilstošus pasākumus: a) pieprasa, lai šaujamieroču, to detaļu, sastāvdaļu un munīcijas izgatavošana, imports, eksports un tranzīts cauri tās teritorijai būtu drošs; un b) paaugstina importa, eksporta un tranzīta kontroles efektivitāti, tai skaitā veicot robežkontroli un policijas un muitas pārrobežu sadarbību.
  1. a)) pieprasa, lai šaujamieroču, to detaļu, sastāvdaļu un munīcijas izgatavošana, imports, eksports un tranzīts cauri tās teritorijai būtu drošs; un
  2. b)) paaugstina importa, eksporta un tranzīta kontroles efektivitāti, tai skaitā veicot robežkontroli un policijas un muitas pārrobežu sadarbību.
asjoint-stock