27. Article

Ja iespējamā pārkāpuma izpētes lieta par horizontālo karteļa vienošanos jau ierosināta, tirgus dalībniekiem, kas pēc savas iniciatīvas snieguši padomei informāciju, kura ir būtisks konkrētā pārkāpuma pierādījums, piemērojamā naudas soda samazinājums ir šāds: 27.1. tirgus dalībniekam, kurš pirmais sniedzis minēto informāciju, no 50 līdz 90%, taču samazinātais naudas sods nedrīkst būt mazāks par 500 latiem. Padome naudas sodu samazina, ja informācijas sniegšanas brīdī tās rīcībā nav attiecīgās informācijas un pastāv šo noteikumu 26.4. un 26.5.apakšpunktā minētie nosacījumi; 27.2. pārējiem tirgus dalībniekiem no 30 līdz 49 %, taču samazinātais naudas sods nedrīkst būt mazāks par 500 latiem. Padome naudas sodu samazina, ja informācijas sniegšanas brīdī tās rīcībā nav attiecīgās informācijas un pastāv šo noteikumu 26.4.apakšpunktā minētie nosacījumi. 28