12. Article

Šī Protokola angļu un franču tekstiem ir vienāds spēks. Pielikuma papildinājums A daļa 1970.gada konvencija par apkalpju telpām (papildus nosacījumi) (nr. 133) un 1996.gada Konvencija par jūrnieku darba stundām un kuģu apkalpes komplektēšanu (nr.180) B daļa 1958.gada Konvencija par jūrnieku nacionālajām personas apliecībām (nr.108) 1971.gada Konvencija par jūrnieku pārstāvjiem (nr.35) 1987.gada Konvencija par (jūrnieku) veselības aizsardzību un medicīnisko aprūpi (nr.164) 1987.gada Konvencija par jūrnieku repatriāciju (pārstrādāta) (nr.166)