91. Article — (1) Kredītiestāde pati nodrošina, lai gada pārskats un konsolidētais gada pārskats, ja tā sagatavo konsolidēto gada pārskatu, kopā ar zvērināta revidenta ziņojumu un apliecinājuma ziņojumu par ilgtspējas ziņojumu vai konsolidēto ilgtspējas ziņojumu, ja tādu sagatavo, tiktu publiskots ne vēlāk kā pārskata gadam sekojošā gada 1.aprīlī.
(2) Ja līdz šā panta pirmajā daļā minētajam termiņam gada pārskats vai konsolidētais gada pārskats nav apstiprināts akcionāru sapulcē, publiskojot revidēto gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu, ja kredītiestāde sagatavo konsolidēto gada pārskatu, to norāda.
199
(30.11.2015. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 26.09.2024. likumu, kas stājas spēkā 17.10.2024.)
91.1 pants. Šā likuma 89.2 pantā un 91.panta pirmajā daļā minētie pārskati ir tādi, kuriem pievienotie zvērināta revidenta ziņojumi ietver revidenta atzinumus.
200
(30.11.2015. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 01.01.2016. Sk. pārejas noteikumu 64. punktu)
- (2)) Ja līdz šā panta pirmajā daļā minētajam termiņam gada pārskats vai konsolidētais gada pārskats nav apstiprināts akcionāru sapulcē, publiskojot revidēto gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu, ja kredītiestāde sagatavo konsolidēto gada pārskatu, to norāda.
In plain words
Kredītiestāde nodrošina, lai gada pārskats un konsolidētais pārskats tiktu iesniegti Latvijas Bankai un publiskoti noteiktajos termiņos. Gada pārskatu kopā ar zvērināta revidenta ziņojumu iesniedz Latvijas Bankai ne vēlāk kā četrus mēnešus pēc pārskata gada beigām. Pēc akcionāru sapulces lēmuma pieņemšanas par gada pārskatu kredītiestāde to iesniedz VID kopā ar akcionāru sapulces protokolu.
annual-reportasfinancial-statementsjoint-stocktax-authorityvid