5. Article

(1) Energoapgādes komersanti ir regulējamie komersanti, kuri nodrošina enerģijas lietotāju drošu, pastāvīgu un stabilu apgādi ar elektroenerģiju, siltumenerģiju, aukstumenerģiju un dabasgāzi ekonomiski pamatoti pieprasītajā daudzumā un kvalitātē. Energoapgādes komersantu darbību regulē šis likums, likums "Par sabiedrisko pakalpojumu regulatoriem" un Elektroenerģijas tirgus likums. (2) (Izslēgta ar 17.03.2005. likumu) (3) Tirgus dalībnieki un dabasgāzes pārvades sistēmas operators, veicot darbības dabasgāzes vairumtirgū, ievēro Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 1227/2011 par enerģijas vairumtirgus integritāti un pārredzamību prasības, tostarp aizliegumu darījumos ļaunprātīgi izmantot iekšējo informāciju, tirgus manipulāciju aizliegumu, kā arī pienākumu sniegt informāciju Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijai (turpmāk — regulators) un Energoregulatoru sadarbības aģentūrai. (4) Šā panta trešajā daļā minētās regulas ievērošanu uzrauga regulators tam noteiktās kompetences ietvaros. (5) Energoapgādes komersanti sniedz regulatoram tā pieprasīto informāciju par šajā likumā noteikto pienākumu izpildi regulatora noteiktajā laikā un kārtībā. 6 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 10.05.2001., 17.03.2005., 26.05.2005., 22.09.2011., 13.03.2014., 11.02.2016. un 19.06.2025. likumu, kas stājas spēkā 16.07.2025.)
  1. (1)) Energoapgādes komersanti ir regulējamie komersanti, kuri nodrošina enerģijas lietotāju drošu, pastāvīgu un stabilu apgādi ar elektroenerģiju, siltumenerģiju, aukstumenerģiju un dabasgāzi ekonomiski pamatoti pieprasītajā daudzumā un kvalitātē. Energoapgādes komersantu darbību regulē šis likums, likums "Par sabiedrisko pakalpojumu regulatoriem" un Elektroenerģijas tirgus likums.
  2. (2)) (Izslēgta ar 17.03.2005. likumu)
  3. (3)) Tirgus dalībnieki un dabasgāzes pārvades sistēmas operators, veicot darbības dabasgāzes vairumtirgū, ievēro Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 1227/2011 par enerģijas vairumtirgus integritāti un pārredzamību prasības, tostarp aizliegumu darījumos ļaunprātīgi izmantot iekšējo informāciju, tirgus manipulāciju aizliegumu, kā arī pienākumu sniegt informāciju Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijai (turpmāk — regulators) un Energoregulatoru sadarbības aģentūrai.
  4. (4)) Šā panta trešajā daļā minētās regulas ievērošanu uzrauga regulators tam noteiktās kompetences ietvaros.
  5. (5)) Energoapgādes komersanti sniedz regulatoram tā pieprasīto informāciju par šajā likumā noteikto pienākumu izpildi regulatora noteiktajā laikā un kārtībā.
In plain words
(1) Energoapgādes komersanti ir regulējamie komersanti, kuri nodrošina drošu un stabilu elektroenerģijas, siltumenerģijas, aukstumenerģijas un dabasgāzes apgādi ekonomiski pamatotā daudzumā un kvalitātē. Darbību regulē šis likums, likums "Par sabiedrisko pakalpojumu regulatoriem" un Elektroenerģijas tirgus likums. (2) (Izslēgta) (3) Tirgus dalībnieki un dabasgāzes pārvades sistēmas operators dabasgāzes vairumtirgū ievēro ES regulu Nr. 1227/2011 par enerģijas vairumtirgus integritāti un pārredzamību — tostarp aizliegumu izmantot iekšējo informāciju, tirgus manipulāciju aizliegumu un pienākumu sniegt informāciju regulatoram un ACER. (4) Regulas ievērošanu uzrauga regulators savas kompetences ietvaros. (5) Energoapgādes komersanti regulatoram sniedz pieprasīto informāciju par savu pienākumu izpildi regulatora noteiktajā kārtībā.
aselectricityenergyheatingjoint-stocknatural-gas

Cited by (4)