6. Article — Ierobežojumi maksātājam

1. Katram Latvijas Republikas iedzīvotājam var būt tikai viena algas nodokļa grāmatiņa (turpmāk — grāmatiņa), kuru piešķir Valsts ieņēmumu dienests. Grāmatiņa iesniedzama vienā ienākuma gūšanas vietā pēc maksātāja izvēles. 2. Ministru kabinets nosaka grāmatiņas piešķiršanas un iesniegšanas kārtību, grāmatiņā iekļaujamās ziņas, kā arī kārtību, kādā Valsts ieņēmumu dienests sniedz informāciju darba devējam vai citai institūcijai par izmaiņām attiecībā uz maksātājam piemērojamiem atvieglojumiem. 7 (06.11.2013. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 16.11.2021. un 07.12.2023. likumu, kas stājas spēkā 01.01.2024.) 6.1 pants. No Latvijas dalības Eiropas Savienībā izrietošie speciālie nosacījumi 1. Lai atbilstoši Eiropas Savienības dibināšanas līgumam nodrošinātu brīvu personu, preču, pakalpojumu un kapitāla kustību: 1) Valsts ieņēmumu dienests iekšzemes nodokļa maksātāja ienākumiem, kas gūti citās Eiropas Savienības dalībvalstīs vai Eiropas Ekonomikas zonas valstīs (šo ienākumu izcelsmes valsts ir cita Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Ekonomikas zonas valsts), piemēro tādus pašus nosacījumus kā Latvijā gūtajiem ienākumiem, ja vien šajā likumā nav noteikts citādi; 2) ārvalstu nodokļu maksātājs, kas ir citas Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Ekonomikas zonas valsts rezidents, ir tiesīgs, aprēķinot nodokli, piemērot nodokļa atbrīvojumus un veikt likumā noteiktos atskaitījumus (neapliekamo minimumu, atvieglojumus par apgādībā esošām personām, attaisnotos izdevumus, kā arī no taksācijas gada ienākuma atskaitīt valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas) tādā pašā apmērā kā rezidents, ja viņš taksācijas gada laikā Latvijā guvis ienākumu, kurš ir lielāks par 75 procentiem no visiem kopējiem nerezidenta gūtajiem ienākumiem. 2. Nosacījumi, kas likumā noteikti attiecībā uz iemaksām Eiropas Ekonomikas zonas valstī vai Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijas dalībvalstī reģistrētajos privātajos pensiju fondos, visu veidu ienākumu izmaksām no minētajiem fondiem, kā arī pienākumiem un tiesībām, kas rodas maksātājam saistībā ar veikto iemaksu iekļaušanu attaisnotajos izdevumos vai gūtajiem ienākumiem no minētajiem fondiem, ir attiecināmi arī uz atbilstoša veida iemaksām (noguldījumiem) PEPP plānos (Eiropas Parlamenta un Padomes 2019. gada 20. jūnija regulas (ES) 2019/1238 par Pan-Eiropas privāto pensiju produktu (PEPP) 2. panta 2. punktā minētā termina "Pan-Eiropas privāto pensiju produkts" jeb "PEPP" izpratnē) un izmaksām no tiem. 8 (16.11.2021. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 07.12.2023. likumu, kas stājas spēkā 01.01.2024.) 6.2 pants. Šā likuma noteikumu attiecināšana uz personām, par kurām Fizisko personu reģistrā iekļautas ziņas par partnerību Šā likuma 8. panta 2.3 un 2.15 daļa, 8.1 panta otrās daļas 2. un 3. punkts un septītā daļa, 9. panta pirmās daļas 4.2, 33., 33.1 punkts un 35. punkta "a", "c" un "d" apakšpunkts, 10. panta pirmās daļas 2. punkts, 11.7 panta trešās daļas 3. punkta "e" apakšpunkts, 11.9 panta 7.3 daļa, 13. panta pirmās daļas 1. punkta "j", "k", "l", "m" un "n" apakšpunkts, 14. panta 1.1 daļa attiecībā uz šā likuma 10. panta pirmās daļas 2., 5. un 6. punktā minētajiem attaisnotajiem izdevumiem, 17. panta 11.6 daļa, 19. panta sestās daļas 6. punkts un 22. panta sestā daļa attiecināma arī uz personām, par kurām Fizisko personu reģistrā ir iekļautas Fizisko personu reģistra likuma 11. panta pirmās daļas 36. punktā noteiktās ziņas. 9 (09.11.2023. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 06.03.2025. likumu, kas stājas spēkā 20.03.2025.)
  1. 1)) Valsts ieņēmumu dienests iekšzemes nodokļa maksātāja ienākumiem, kas gūti citās Eiropas Savienības dalībvalstīs vai Eiropas Ekonomikas zonas valstīs (šo ienākumu izcelsmes valsts ir cita Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Ekonomikas zonas valsts), piemēro tādus pašus nosacījumus kā Latvijā gūtajiem ienākumiem, ja vien šajā likumā nav noteikts citādi;
  2. 2)) ārvalstu nodokļu maksātājs, kas ir citas Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Ekonomikas zonas valsts rezidents, ir tiesīgs, aprēķinot nodokli, piemērot nodokļa atbrīvojumus un veikt likumā noteiktos atskaitījumus (neapliekamo minimumu, atvieglojumus par apgādībā esošām personām, attaisnotos izdevumus, kā arī no taksācijas gada ienākuma atskaitīt valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas) tādā pašā apmērā kā rezidents, ja viņš taksācijas gada laikā Latvijā guvis ienākumu, kurš ir lielāks par 75 procentiem no visiem kopējiem nerezidenta gūtajiem ienākumiem.
In plain words
(1) Katram Latvijas iedzīvotājam var būt tikai viena algas nodokļa grāmatiņa. To piešķir VID. Grāmatiņu iesniedz vienā ienākuma gūšanas vietā pēc maksātāja izvēles. (2) Grāmatiņas piešķiršanas un iesniegšanas kārtību, tajā iekļaujamās ziņas, kā arī kārtību, kādā VID informē darba devēju vai citu institūciju par izmaiņām maksātājam piemērojamos atvieglojumos, nosaka Ministru kabinets. — — — 6.1 pants. No Latvijas dalības ES izrietošie speciālie nosacījumi (1) Lai nodrošinātu brīvu personu, preču, pakalpojumu un kapitāla kustību saskaņā ar ES dibināšanas līgumu: 1) VID iekšzemes nodokļa maksātāja ienākumiem, kas gūti citās ES dalībvalstīs vai EEZ valstīs, piemēro tādus pašus nosacījumus kā Latvijā gūtajiem ienākumiem, ja vien šajā likumā nav noteikts citādi; 2) ārvalsts nodokļa maksātājs, kas ir citas ES dalībvalsts vai EEZ valsts rezidents, drīkst, aprēķinot nodokli, piemērot tādus pašus atbrīvojumus un atskaitījumus kā Latvijas rezidents (neapliekamo minimumu, atvieglojumus par apgādājamiem, attaisnotos izdevumus, VSAOI atskaitījumus), ja taksācijas gadā Latvijā gūtais ienākums pārsniedz 75% no nerezidenta kopējiem ienākumiem. (2) Likuma nosacījumi par iemaksām EEZ valstī vai OECD dalībvalstī reģistrētos privātajos pensiju fondos, par izmaksām no šiem fondiem, kā arī par maksātāja tiesībām un pienākumiem saistībā ar šādu iemaksu iekļaušanu attaisnotajos izdevumos vai gūtajiem ienākumiem attiecas arī uz atbilstoša veida iemaksām (noguldījumiem) PEPP plānos (Pan-Eiropas privāto pensiju produkts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/1238 2. panta 2. punktu) un izmaksām no tiem. — — — 6.2 pants. Likuma normu attiecināšana uz partneriem Šā likuma normas — 8. panta 2.3 un 2.15 daļa, 8.1 panta otrās daļas 2. un 3. punkts un septītā daļa, 9. panta pirmās daļas 4.2, 33., 33.1 punkts un 35. punkta "a", "c" un "d" apakšpunkts, 10. panta pirmās daļas 2. punkts, 11.7 panta trešās daļas 3. punkta "e" apakšpunkts, 11.9 panta 7.3 daļa, 13. panta pirmās daļas 1. punkta "j", "k", "l", "m" un "n" apakšpunkts, 14. panta 1.1 daļa (par 10. panta pirmās daļas 2., 5. un 6. punktā minētajiem attaisnotajiem izdevumiem), 17. panta 11.6 daļa, 19. panta sestās daļas 6. punkts un 22. panta sestā daļa — attiecas arī uz personām, par kurām Fizisko personu reģistrā ir iekļautas Fizisko personu reģistra likuma 11. panta pirmās daļas 36. punktā noteiktās ziņas (partnerība).
asdeadlineemployergovernmentjoint-stockmkregistrationtax-authorityvid

Cited by (8)