12. Article — Kuģu karoga valsts uzraudzība

(1) Kuģu karoga valsts uzraudzība šā likuma izpratnē ir kontrole attiecībā uz kuģu atbilstību normatīvo aktu prasībām, to skaitā prasībām, kas noteiktas šā likuma 11.panta pirmajā, otrajā, trešajā un ceturtajā daļā. (2) Kuģu karoga valsts uzraudzības mērķis ir nodrošināt, lai Latvijas kuģu konstrukcija, tehniskais stāvoklis, aprīkojums un apkalpe garantētu cilvēku dzīvības un veselības, vides un kravas aizsardzību, kā arī nepieļautu starptautiskajiem standartiem neatbilstošu kuģu izmantošanu kuģošanā. (3) Lai īstenotu kuģu karoga valsts uzraudzību, Ministru kabinets izdod noteikumus, kuros nosaka kārtību attiecībā uz: 1) kuģu pārbaudēm un to termiņiem; 2) izsniedzamajiem kuģu sertifikātiem, to darbības apturēšanu vai sertifikātu anulēšanu; 3) ārvalstu izdoto kuģu sertifikātu atzīšanu; 4) kuģu klases pārbaudēm. 14 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 28.10.2004. un 11.12.2008. likumu, kas stājas spēkā 18.12.2008.)
  1. (1)) Kuģu karoga valsts uzraudzība šā likuma izpratnē ir kontrole attiecībā uz kuģu atbilstību normatīvo aktu prasībām, to skaitā prasībām, kas noteiktas šā likuma 11.panta pirmajā, otrajā, trešajā un ceturtajā daļā.
  2. (2)) Kuģu karoga valsts uzraudzības mērķis ir nodrošināt, lai Latvijas kuģu konstrukcija, tehniskais stāvoklis, aprīkojums un apkalpe garantētu cilvēku dzīvības un veselības, vides un kravas aizsardzību, kā arī nepieļautu starptautiskajiem standartiem neatbilstošu kuģu izmantošanu kuģošanā.
  3. (3)) Lai īstenotu kuģu karoga valsts uzraudzību, Ministru kabinets izdod noteikumus, kuros nosaka kārtību attiecībā uz:
  4. 1)) kuģu pārbaudēm un to termiņiem;
  5. 2)) izsniedzamajiem kuģu sertifikātiem, to darbības apturēšanu vai sertifikātu anulēšanu;
  6. 3)) ārvalstu izdoto kuģu sertifikātu atzīšanu;
  7. 4)) kuģu klases pārbaudēm.
In plain words
Latvijas kuģu uzraudzība nozīmē kontroli, vai kuģi atbilst drošības prasībām. Uzraudzības mērķis ir nodrošināt, ka kuģu būve, stāvoklis, aprīkojums un apkalpe aizsargā cilvēkus, vidi un kravu, un ka kuģi atbilst starptautiskajiem standartiem. Ministru kabinets izdod noteikumus par kuģu pārbaudēm, sertifikātiem, to anulēšanu un ārvalstu sertifikātu atzīšanu.
asgovernmentjoint-stockmktax-authorityvid

Cited by (6)