4. Article — Jūrlietu pārvaldes institūcijas

(1) Vispārējo valsts pārvaldi jūrlietās īsteno Satiksmes ministrija. Šā likuma 6.pantā paredzētās funkcijas veic valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Latvijas Jūras administrācija" (turpmāk — Latvijas Jūras administrācija). (2) Atsevišķas funkcijas jūrlietās atbilstoši savai kompetencei pilda Nacionālo bruņoto spēku Jūras spēku vienības, kas veic krasta apsardzes funkcijas (turpmāk — Krasta apsardze), Valsts vides dienests, Transporta nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanas birojs, Valsts drošības dienests, Valsts robežsardze un ostu pārvaldes. 5 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 30.10.2003., 28.10.2004., 10.11.2005., 10.05.2007., 16.06.2011., 04.10.2018. un 20.10.2022. likumu, kas stājas spēkā 10.11.2022.)
  1. (1)) Vispārējo valsts pārvaldi jūrlietās īsteno Satiksmes ministrija. Šā likuma 6.pantā paredzētās funkcijas veic valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Latvijas Jūras administrācija" (turpmāk — Latvijas Jūras administrācija).
  2. (2)) Atsevišķas funkcijas jūrlietās atbilstoši savai kompetencei pilda Nacionālo bruņoto spēku Jūras spēku vienības, kas veic krasta apsardzes funkcijas (turpmāk — Krasta apsardze), Valsts vides dienests, Transporta nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanas birojs, Valsts drošības dienests, Valsts robežsardze un ostu pārvaldes.
In plain words
Jūras lietas valstī pārvalda Satiksmes ministrija, bet lielāko daļu darba veic valsts uzņēmums "Latvijas Jūras administrācija". Papildus darbu veic arī Krasta apsardze, Vides dienests, Transporta nelaimes gadījumu izmeklēšanas birojs, Drošības dienests, Robežsardze un ostu vadības.
asjoint-stockllcsiatax-authorityvid

Cited by (1)