320. Article — Autentiskie teksti

Šīs Konvencijas oriģināls angļu, arābu, franču, krievu, ķīniešu un spāņu valodās, visi teksti ir pilnīgi autentiski, tiek, pamatojoties uz 305.panta 2.punktu, deponēts Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālsekretāram. TO APLIECINOT, zemāk parakstījušies savu valdību pienācīgi pilnvaroti pārstāvji, parakstījuši šo Konvenciju. PARAKSTĪTA MONTEGO BEJĀ, tūkstoš deviņi simti astoņdesmit otrā gada desmitajā decembrī. I pielikums Tālu migrējošās sugas 1. Garspalvainais tuncis: Thunnus alalunga. 2. Parastais tuncis: Thunnus thunnus 3. Lielacu tuncis: Thunnus Obesus. 4. Plankumainais tuncis: Katsuwonus pelamis. 5. Dzeltenspalvainais tuncis: Thunnus albacares. 6. Menspalvainais tuncis: Thunnus atlanticus. 7. Mazais tuncis: Euthunnus alletteratus; Euthunnus affnis. 8. Dienvidu parastais tuncis: Thunnus maccoyii. 9. Fregates makrele: Auxis thazard: Auxis rochei. 10. Jūras plaudis: Bramidae ģints. 11. Marlinas: Tetrapturus angustirostris; Tetrapturus belone; Tetrapturus pfluegeri; Tetrapturus albidus; Tetrapturus audax; Tetrapturus georgei, Makaira mazara; Makaira indica; Makaira nigricans. 12. Buru zivis: Istiophorus platypterus: Istiophorus albicans. 13. Zobenzivis: Xiphias gladius. 14. Sairas: Scomberesox saurus; Cololabis saira; Cololabis adocetus; Scomberesox saurus scombriodes. 15. Delfīns: Coryphaena hippurus; Coryphaena equiselis. 16. Okeāna haizivis: Hehanchus griseus; Cetorhinus maximus; Alopiidae ģints; Rhincodon typus; Carcharhinidae ģints; Sphyrnidae ģints; Isurida ģints. 17. Valzivjveidīgie: Physeteridae ģints; Balaenopteridae ģints; Balaenidae ģints; Eschrichtiidae ģints; Monodontidae ģints; Ziphiidae ģints; Delphinidae ģints. II pielikums Kontinentālā šelfa robežu komisija